Lady Vengeance Blu-ray Review
친절한 금자씨 | 親切的金子 | 2-Disc Limited Edition
Score: 67
from 2 reviewers
Review Date:
A stunning video transfer and faithful audio presentation elevate 'Lady Vengeance' on Blu-ray, though lack of English subtitles for extras is a drawback. Highly recommended.
Disc Release Date
Video: 70
"Sympathy for Lady Vengeance" on Blu-ray boasts an impressive 1080p widescreen (2.35:1) transfer, with notable improvements in detail and coloration over its DVD counterpart. Exceptional contrast and vivid colors enhance the viewing experience, while the presentation remains cinematic and artifact-free. Highly recommended for film enthusiasts.
Audio: 60
The Blu-ray of 'Lady Vengeance' boasts a 5.1 DTS-HD Master Audio track that, while offering clear vocals and a well-mixed classical score with good bass and rear channel effects, maintains a somewhat subdued audio presentation due to the nature of the source material, representing a notable improvement over the DVD release.
Extra: 66
Despite the wealth of extras including a making-of feature, character explorations, stylistic interviews, festival footage, and alternate scenes, the absence of English subtitles significantly hampers their accessibility, rendering otherwise insightful content difficult for non-Chinese speakers.
Movie: 81
Technically sharp and emotionally intricate, 'Sympathy for Lady Vengeance' is a visually stunning conclusion to Park Chan-wook's vengeance trilogy, balancing graphic violence with classical music, though its complex narrative may challenge Western audiences unfamiliar with Korean cinema.
Video: 70
The Blu-ray presentation of "Sympathy for Lady Vengeance" in widescreen 2.35:1 format with MPEG-4 AVC 1080p transfer delivers a marked visual upgrade over previous DVD releases. Viewers will immediately notice a significant enhancement in detail, such as the distinct visibility of individual tofu holes and the meticulous representation of facial close-ups showcasing pores, sweat, and hair with sharp definition. This transfer effectively captures Chan-wook’s dynamic camera work, from extreme close-ups to broad panoramic shots, ensuring every scene is rich with eye candy. The color scheme is exceptional, particularly the vibrant reds and natural skin tones, while the variety of filters utilized throughout the film provides a well-saturated and realistic palette.
Contrast ratios shine with deep blacks and crisp whites, and shadow details are exemplary without any visible compression artifacts from normal viewing distances. This Blu-ray edition maintains cinematic depth and occasionally achieves a sought-after 3D-like pop effect. With the transfer being very stable upon digital projection, issues such as edge-enhancement, macroblocking, digital noise, scratches, debris, or dirt are non-existent, providing a remarkably clean and immersive viewing experience. Additionally, subtitles are clear, large, and easy to follow despite occasional minor grammatical errors.
Overall, Panorama’s Blu-ray release of "Sympathy for Lady Vengeance" offers a superbly detailed and nuanced visual experience that far surpasses its DVD predecessors. It caters exceedingly well to both cinephiles and casual viewers alike, making it a highly recommended upgrade.
Audio: 60
The audio presentation of 'Sympathy for Lady Vengeance' on Blu-ray offers a nuanced experience with a 5.1 DTS-HD Master Audio surround track, complemented by an additional Cantonese Dolby Digital 2.0 option. The Korean DTS-HD Master Audio 5.1 track stands out for its clarity and balance, delivering dialogues that are crisp and effortless to follow. While the front separation creates a wide and engaging soundstage, the rear channels add subtle effects that enhance the atmospheric immersion, though the surround activity isn't as prominent as in other high-end releases. Despite this, the audio engineering ensures that critical auditory elements like Geum-ja's gunshot and footsteps maintain their presence without overshadowing the whole.
The orchestral score, a hallmark of director Chan-wook Park’s films, plays a crucial role and is impeccably mixed, providing moments of surround bleed and nuanced bass tonality. This score, rich with classical compositions, acapella segments, and harpsichord interludes, effectively underscores the film's emotional landscape. However, the overall audio dynamics may feel somewhat subdued to those expecting more pronounced low-frequency effects or extensive surround activity. Nonetheless, compared to its DVD predecessor, the Blu-ray's audio track offers significant improvements in clarity and detail, making it a valuable upgrade for audiophiles and fans of the film alike.
While there are occasional soft envelopment moments and some minor grammatical errors in the English subtitles, the overall experience remains pleasant. This release avoids common issues like pops or hisses, ensuring an uninterrupted and polished auditory experience. Although there is room for more impactful utilization of the surround channels and bass frequencies given the film’s nature, it undeniably surpasses the DVD's compressed track quality, offering a redefined auditory journey for its audience.
Extras: 66
The Blu-ray release of "Lady Vengeance" by Park Chan-wook includes a substantial array of extras, though it is disappointing that none come with English subtitles, rendering some features inaccessible to non-Chinese speaking audiences. The supplemental materials, all in standard definition and region-coded for Region 3, comprise in-depth looks into various aspects of production. A notable inclusion is the highly informative commentary featuring Park Chan-wook, Choi Min-sik, and Lee Yeong-ae; however, its utility is diminished due to the lack of English subtitles. This set also contains a rich collection of featurettes focusing on character exploration, style, and behind-the-scenes insights. The special features disk adds significant value for fans and scholars interested in the film’s craftsmanship, despite the subtitle barrier.
Extras included in this disc:
- Making of: An in-depth look at the film’s production process.
- Characters for Lady Vengeance: Detailed exploration of main characters through interviews and footage.
- Style of Lady Vengeance: Segments on visualization, costume and makeup, production design, CGI effects, and special art.
- Lady Vengeance in Venezia: Coverage of the film’s reception at the Venezia Film Festival.
- TV Spots: Three promotional clips for the film.
- Trailers: Teaser and theatrical trailers.
- Alternate Scenes: Deleted and Long Takes: A collection of alternate and extended scenes.
- Audio Commentary: Discussions by Park Chan-wook, Lee Young-ae, and Choi Min-sik with optional Traditional Chinese subtitles.
Movie: 81
Park Chan-wook’s Sympathy for Lady Vengeance (2005), the conclusive chapter of his renowned Vengeance Trilogy, masterfully recounts the tale of Lee Geum-ja (Lee Yeong-ae). After sacrificing her youth to wrongful imprisonment for a heinous crime she did not commit, she emerges from jail determined to exact meticulous and poetic revenge. The film’s narrative is intricate, oscillating between past and present, revealing heartbreaking decisions and their devastating ramifications. Park’s signature innovative camera work and precise directorial vision magnify each transition, ensuring they captivate without succumbing to gimmickry. The movie’s powerful performances further elevate its emotional gravity, making it a compelling watch reminiscent of its significant impact on Korean cinema.
The storyline ventures into a labyrinthine structure where fragmented memories seamlessly intertwine with Lee Geum-ja's current quest for vengeance. The investigative subplot involving secondary characters such as a dubious cop (Nam Il-woo) and a morally depraved schoolteacher (Choi Min-shik) enriches its complexity. While the multitude of flashbacks might initially seem perplexing, they gradually unveil the protagonist’s profound emotional journey towards retribution. The meticulous script underscores her inner turmoil over the external occurrences that catalyzed her vendetta. Despite the convoluted narrative, once the film finds its rhythm, it delivers a cogent and intense exploration of vengeance and redemption.
From a technical standpoint, Sympathy for Lady Vengeance excels with Chung Chung-hoon’s stunning cinematography, which beautifully juxtaposes visceral violence with serene classical music. Close-up shots accentuate the emotional depth etched on Lee Geum-ja’s visage, encapsulating viewers in her plight. Though some of its subtle themes may elude Western audiences, the universally commendable performances ensure a substantial impact. With accolades like the CinemAvvenire Award and Little Golden Lion Award at the Venice International Film Festival, this film stands as a testament to Park Chan-wook’s exceptional storytelling, making it an essential viewing in contemporary cinema.
Total: 67
Panorama's Blu-ray release of "Lady Vengeance" is a significant upgrade from the DVD version, presenting the film with an impressive visual fidelity that captures its aesthetic richness and intricate details. The transfer is strikingly clean, displaying vibrant colors and excellent contrast, which breathe new life into Park Chan-wook's meticulous cinematography. This level of visual enhancement is transformative, reflecting a true-to-source image quality that fans of the film will greatly appreciate.
However, the audio presentation, despite its clarity and representation of the classical score, lacks the immersive depth that audiophiles might expect. The surround activity and low-frequency output are somewhat underwhelming, which can be attributed to limitations in the original source material rather than the transfer itself. Nevertheless, the overall sound quality remains more than adequate for an enjoyable viewing experience, preserving the essential auditory elements of the film.
One notable shortcoming of this release is the absence of English subtitles for the extensive supplemental features. While these extras provide valuable insights and enrich the viewing experience for native speakers, they are rendered inaccessible to an international, non-Korean/Cantonese speaking audience.
In conclusion, "Lady Vengeance" on Blu-ray is a highly recommended upgrade for both new viewers and long-term admirers of the film. The outstanding video quality more than compensates for the minor shortcomings in audio and subtitle accessibility, making it a worthy addition to any film aficionado's collection.
avforums review by AVForumsRead review here
Video: 90
I noticed zero compression artefacts from my normal viewing position and there's some healthy, but completely natural and unobtrusive, granular content in the majority of the scenes....
Audio: 70
There are most definitely audible improvements when compared to the DVD release but the overall audio presentation is somewhat subdued, with the score taking care of most of the activity....
Extras: 70
This is a collection of seven scenes from the movie, which are alternates to the ones included in the finished product....
Movie: 80
While in lesser hands this may have appeared somewhat gimmicky, it in no way here detracts from the gravity or the impact of the entire presentation; it merely adds to the already enjoyable feature....
Total: 80
So, what we have here is a fabulous movie, which is made all the more tempting by a sterling transfer and very satisfactory audio presentation....
Blu-ray.com review by Dr. Svet AtanasovRead review here
Video: 90
I sincerely hope that the screencaptures we have provided with this review would give you at least a basic idea of how strong this Blu-ray transfer is - contrast is terrific, clarity very good and detail...
Audio: 90
There are no balance issues with the lovely classical soundtrack to report in this review either....
Extras: 70
Also, most unfortunately, the supplemental features arrive only with optional Traditional Chinese subtitles (English subtitles are not included)....
Movie: 90
A bag full of memories It takes awhile for things to get going in Sympathy for Lady Vengeance, Korean director Park Chan-wook's third and final installment in his so-called "Revenge Trilogy" (the other...
Total: 80
Still, considering what happened with the planned by the now defunct Tartan Pictures UK release, I am convinced that many of you will be incredibly pleased with it....
Director: Park Chan-wook
Actors: Nam-mi Kang, Jeong-nam Choi, Hye-Sook Go
PlotAfter serving 13 years in prison for a murder she didn’t commit, a woman is released with a singular focus: revenge. Her incarceration starts when she is falsely accused of kidnapping and killing a young boy. Despite her claims of innocence, she is betrayed by someone she trusts, sealing her fate. While in prison, she earns a reputation for her angelic demeanor and kindness, helping fellow inmates in various ways. However, beneath this saintly exterior, she meticulously crafts a plan to exact vengeance on the true culprit upon her release. She reconnects with former cellmates, who are eager to assist her in her quest for justice, and they become instrumental in setting her elaborate scheme into motion.
Upon reentering society, she adopts the persona of a ruthless and calculating avenger, systematically gathering pieces of information and tools necessary for her plan. She works to reclaim her estranged daughter's affection and trust while balancing her desire for normalcy with her unrelenting pursuit of retribution. Her life intertwines with those of other victims intertwined in the original crime, and she leads them in a collective effort to confront their shared tormentor. As she inches closer to confronting the real murderer, intricate layers of her meticulously constructed plan reveal her determination and moral complexity. Her journey becomes a poignant exploration of pain, guilt, and the quest for redemption.
Writers: Chung Seo-kyung, Park Chan-wook, Park Myeong-chan
Release Date: 29 Jul 2005
Runtime: 115 min
Rating: R
Country: South Korea
Language: Korean, English, Japanese