Goodbye, Children Blu-ray Review
Score: 68
from 2 reviewers
Review Date:
Louis Malle's 'Au revoir les enfants' delivers a touching portrayal of childhood friendship and loss, excellently presented on Criterion's Blu-ray with superb video and audio.
Disc Release Date
Video: 62
Digitally transferred at 2K from the original 35mm negative, Criterion's 1080p Blu-ray of 'Goodbye, Children' presents dramatic improvements in fine detail and color reproduction while maintaining the film's natural grain. Dark scenes are cleaner with reduced noise, and daylight scenes are crisp with no major artifacts.
Audio: 67
The French LPCM 1.0 track, remastered at 24-bit from a 35mm magnetic track, delivers crisp, clean dialogue with excellent clarity and detail, outperforming the DVD's Dolby Digital 1.0. Despite limited bass, acoustics and fidelity are superb, offering impressive depth and fluidity in this higher resolution audio presentation.
Extra: 71
The Blu-ray extras for 'Goodbye, Children' feature high-definition interviews with film critic Pierre Billard and actress Candice Bergen, insightful discussions on character study and symbolism by Professor Guy Magen, a relevant screening of Charlie Chaplin's 'The Immigrant,' and an in-depth audio recording with director Louis Malle at AFI, all supplemented by trailers and a detailed booklet.
Movie: 91
Louis Malle's 'Au revoir les enfants,' a poignant reflection on innocence and the harsh realities of WWII, arrives on Blu-ray with outstanding visual quality and comprehensive Criterion Collection supplements, including interviews, video essays, and an illustrated booklet. The film's simple yet devastating narrative, based on Malle's childhood, is powerfully rendered through stellar performances and evocative cinematography.
Video: 62
Presented in its original aspect ratio of 1.66:1 and encoded with MPEG-4 AVC, Louis Malle's "Goodbye, Children" receives a meticulous 1080p transfer on this Criterion Blu-ray release. Supervised and approved by the film's cinematographer Renato Berta, the digital transfer was created in 2K resolution from the original 35mm camera negative using a Spirit Datacine, with additional color correction performed on a Specter Virtual Datacine. This painstaking process included manual removal of thousands of instances of dirt, debris, scratches, splices, warps, jitter, and flicker using MTI's DRS system and Pixel Farm's PFClean system. Further, Digital Vision's DVNR system was employed for minor grain and noise reduction.
This release boasts substantial improvements in fine object detail and color reproduction compared to Criterion's previous DVD version. Darker scenes, especially those depicting the Catholic school environment, no longer exhibit the blocky patterns seen in earlier releases. Daylight scenes are exceptionally crisp and clear without artifacts or heavy ringing. Although light edge-enhancement occasionally appears, it is not distracting. The grain structure has been carefully preserved, maintaining a natural look, and there are no significant stability issues or major damage marks to report. The blacks are deep and plentiful, providing excellent visibility during dimly lit scenes. Additionally, the contrast creates a somewhat softer, grayish impression that aligns well with the film's cold and indifferent thematic elements. Customary of Criterion’s high standards, this Blu-ray presents "Goodbye, Children" in a manner that remains true to its original cinematic intention.
(Note: This Blu-ray is Region-A locked and requires a Region-A or Region-Free player for access.)
Audio: 67
The audio presentation of "Goodbye, Children" on Blu-ray is impressive, meticulously crafted from a 35mm magnetic track. The French LPCM 1.0 audio track provides crystal-clear dialogue, with portions in German, remastered at 24-bit for optimal clarity. Criterion has ensured that clicks, thumps, hiss, and hum have been effectively removed using Pro Tools HD, while crackle attenuation was achieved with AudioCube's integrated workstation. This results in a crisp, clean, and stable auditory experience that far surpasses the Dolby Digital 1.0 track from the DVD release.
Designed to preserve its original mono format, the DTS-HD Master Audio soundtrack delivers discernible and precise dialogue even during quiet, intimate conversations. The mid-range frequencies are particularly noteworthy for their sharpness and detail, capturing the nuanced everyday sounds of the school environment. Though the track lacks a significant bass presence, it does deliver a subtle low-end during appropriate scenes, adding depth without overwhelming the listener. Overall, the acoustics and fidelity are superb, providing a warm, immersive experience that enhances the film's emotional impact. This high-resolution audio mix reflects a successful remastering effort, making 'Au revoir les enfants' sound superb in higher resolution audio.
Extras: 71
The Blu-ray extras for "Goodbye, Children" impressively repurpose the thoughtfully curated selections from Criterion's 2006 DVD box set of Louis Malle films. These features provide an in-depth exploration of the director's life, cinematic influences, and storytelling techniques. The interviews with film historian Pierre Billard and actress Candice Bergen offer rich biographical insights and personal anecdotes about Malle's career and his passion for cinema. Academic interpretations, particularly Guy Magen's analysis of the antihero Joseph, add layers of scholarly depth. The inclusion of Charlie Chaplin’s "The Immigrant" not only contextualizes a key scene in the film but also enriches the viewing experience. Supplementary materials like AFI audio excerpts, a teaser, and a theatrical trailer round out the robust compilation.
Extras included in this disc:
- Pierre Billard: A video interview with film critic Pierre Billard on Louis Malle.
- Candice Bergen: An interview with Candice Bergen discussing Malle's life and work.
- Joseph: A Character Study: An analytical piece by professor Guy Magen.
- Charlie Chaplin's The Immigrant: A relevant silent comedy featured within the film.
- Louis Malle at AFI: Edited recordings of Malle’s 1988 AFI speech.
- Teaser and Trailer: Promotional materials for the film.
- Booklet: A 22-page booklet with essays on Louis Malle’s work.
Movie: 91
Louis Malle’s "Au revoir les enfants" (1987), a winner of the Golden Lion Award at the Venice Film Festival, arrives on Blu-ray courtesy of Criterion, featuring a selection of supplemental materials such as interviews, a short video essay, and an illustrated booklet. Set in a small Catholic boarding school near Fontainebleau during early 1944 in occupied France, the narrative follows the life of Julien Quentin (Gaspard Manesse) who befriends Jean Bonnet (Raphael Fejto), one of three Jewish boys secretly enrolled to keep them safe. The boys' clandestine identities, the quiet tension of Nazi-occupied France, and an eventual Gestapo raid shape the story’s compelling socio-political backdrop.
Malle poignantly captures adolescence amid adversity, with the school environment feeling lived-in and authentic. The cinematography meticulously explores the school’s spaces, reflecting a semblance of normalcy despite the looming threat. Relationships among students evolve naturally; friendships bloom even within the haunting shadow of war. The young performers excel, particularly Manesse, whose expressive eyes convey more than words ever could. The story’s impact derives from its subtlety and personal touch, avoiding over-dramatization. The children are depicted as neither martyrs nor caricatures, while the Nazis are portrayed with an unsettling normality until the Gestapo's arrival accentuates the brutal reality.
The film is a sensitive reflection on innocence lost and the harsh entry into adulthood, crystallized in scenes depicting everyday school life juxtaposed with wartime anxiety. The kids are portrayed as typical children—playful, naive, yet aware of their fraught surroundings. Malle’s direction ensures that this transition from naivety to grim awareness is unforced and highly immersive. "Au revoir les enfants" not only chronicles historical atrocities but also poses deeper moral quandaries through its innocent protagonists. The Blu-ray release preserves this impactful tale with pristine video quality and thoughtful extras, making it a poignant reminder of youth against the backdrop of war and humanity’s darker chapters.
Total: 68
Louis Malle's "Au revoir les enfants" is an evocative and contemplative portrayal of friendship during the harrowing period of World War II. The film captures the nuanced innocence of childhood amidst the encroaching shadows of war, offering a meditative perspective on the loss and abrupt end of youth. Malle's direction, derived from his own experiences, lends the narrative an authentic and poignant depth. The film is supported by stellar performances which elevate its emotional resonance.
The Criterion Collection Blu-ray release of "Au revoir les enfants" is a technical marvel. The video presentation is remarkable, capturing the subtle hues and textures of the original film with stunning clarity. The audio quality, while not as groundbreaking, remains solid and effective, preserving the film's intimate dialogue and atmospheric score. This release also includes a wealth of supplemental materials, mirroring those found in the previous DVD edition, providing further context and enriching the viewing experience.
Based on events from director Louis Malle's life, "Au revoir les enfants" is a quiet but powerful film about childhood friendship. It is superbly acted and thoroughly absorbing. I must admit, however, that I would have preferred to see either the French director's arguably best film, "Le souffle au coeur" (Murmur of the Heart) or his hauntingly beautiful "Ascenseur pour l'échafaud" (Elevator to the Gallows) get Criterion's Blu-ray treatment first. Let's hope that both are not too far behind. HIGHLY RECOMMENDED.
Blu-ray.com review by Dr. Svet AtanasovRead review here
Video: 80
Thousands of instances of dirt, debris, scratches, splices, warps, jitter, and flicker were manually removed using MTI's DRS system and Pixel Farm's PFClean system, while Digital Vision's DVNR system was...
Audio: 90
The French LPCM 1.0 track has marginally better depth, perhaps also fluidity, in comparison to the French Dolby Digital 1.0 track from the DVD release of Au revoir les enfants, but their dynamic amplitudes...
Extras: 90
Pierre Billard - a video interview, recorded exclusively for Criterion in Paris in 2005, with film critic Pierre Billard, author of the biography Louis Malle: Le rebelle solitaire....
Movie: 90
The shock and disbelief he experiences are overwhelming, the sense of helplessness absolutely frightening....
Total: 80
I must admit, however, that I would have preferred to see either the French director's arguably best film, Le souffle au coeur (Murmur of the Heart) or his hauntingly beautiful Ascenseur pour l'�chafaud...
High-Def DigestRead review here
Video: 80
Contrast is somewhat reserved and falls on the softer side to create a grayish, apathetic impression, but whites remain crisp and brilliant throughout....
Audio: 80
The mid-range is clean and sharp with plenty of clarity and detail, allowing for the random daily activities of the school to be clearly heard....
Extras: 60
Louis Malle at AFI (HD, 53 min) — A series of interview recordings from 1988 and made during a conversation with the filmmaker at the American Film Institute in Los Angeles....
Movie: 100
This 1987 film is thought-provoking and methodically paced — a touching narrative that carefully shows the change from an egocentric viewpoint to one aware of the harsh realities of the world....
Total: 80
Brilliantly written and executed, the narrative is also a meditative journey on the loss adolescent youth and the sudden intrusion of adulthood....
Director: Louis Malle
Actors: Gaspard Manesse, Raphael Fejtö, Francine Racette
PlotIn occupied France during World War II, a precocious and intelligent young boy named Julien Quentin bids farewell to his mother at a train station before returning to his Catholic boarding school. The austere institution is run by a group of monks who also harbor some hidden secrets. Julien strikes up an unlikely friendship with a new student, Jean Bonnet, who is quiet, reserved, and brilliant. The boys' relationship deepens as they share their interests and collaborate on schoolwork. Over time, Julien starts noticing that Jean behaves differently compared to the other boys, leading to suspicions and an eventual discovery of Jean's Jewish identity.
Events outside the gates echo the grim realities of the ongoing war, casting a shadow on the sanctuary-like atmosphere of the school. Tensions rise as the outside world encroaches on the insulated lives of the students and teachers. The bond Julien and Jean share grows, and their friendship faces tests and strains brought on by the harsh circumstances surrounding them. As internecine conflicts and the pressures of the Nazi occupation tighten their grip, the young boys are forced to confront complex moral decisions, innocence, and the cruel consequences of betrayal. The narrative paints a poignant yet turbulent portrayal of loyalty, courage, and the cruelty inherent in human nature during treacherous times.
Writers: Louis Malle
Release Date: 12 Feb 1988
Runtime: 104 min
Rating: PG
Country: France, West Germany, Italy
Language: French, German, English, Greek, Latin