The Leopard Blu-ray Review
DigiPack Il gattopardo
Score: 80
from 2 reviewers
Review Date:
Criterion’s Blu-ray of 'The Leopard' delivers exceptional picture quality, faithful audio, and ample extras, earning it a top spot as a must-own release of 2010.
Disc Release Date
Video: 81
Criterion's Blu-ray of 'The Leopard' features a stunning 1080p/MPEG-4 AVC transfer in a 2.21:1 aspect ratio, supervised by Giuseppe Rotunno. While minor flaws like brief aliasing and flickers are present, the rich color-scheme, excellent detail, and consistent contrast make it an outstanding release. The Italian version particularly impresses with vibrant colors and clean restoration.
Audio: 71
The Leopard's audio presentation excels with an Italian LPCM 1.0 track delivering crisp, clear dialogue and Nino Rota's soundtrack, remastered at 24-bit from the 35mm optical print, free from pops or hiss. However, the English Dolby Digital 1.0 track suffers minor hiss and lacks the same fidelity.
Extra: 86
The Blu-ray extras for 'The Leopard' provide an invaluable deep dive with Peter Cowie's illuminating commentary, a historical exploration by Professor Millicent Marcus, and revealing interviews with cast and crew including producer Goffredo Lombardi. However, the American version's inferior quality is noteworthy.
Movie: 96
"The Leopard" is a meticulously crafted epic of Italy's Risorgimento expertly restored by Criterion, featuring stunning cinematography, in-depth period details, and triumphant performances led by Burt Lancaster, with a bundle of enriching supplemental features including various film versions, insightful commentaries, and historical interviews.
Video: 81
Criterion’s video presentation of Luchino Visconti’s The Leopard is a remarkable display of restoration and high-definition technology. The film is provided in a 1080p/MPEG-4 AVC encoded transfer, maintaining its original Super Technirama aspect ratio of 2.21:1, derived from the original 35mm 8-perforation negative. The digital transfer was painstakingly supervised by Director of Photography Giuseppe Rotunno and executed on a Spirit Datacine. Restoration processes involved using MTI's DRS system and Pixel Farm's PFClean system for manual cleaning, as well as Digital Vision's DVNR system for targeted dirt, grain, and noise reduction. This meticulous work results in the film looking pristine with virtually no visible debris, warps, or instability.
The Italian version of the film stands out with its impressively consistent contrast levels and an extraordinary color palette. The lush greens, vibrant yellows, rich browns, and deep blacks are particularly noteworthy. Such colors are showcased clearly in scenes like the study conversation between the Prince and Chevally, where the lighting alternates due to the fireplace, adding depth and dynamism to the scene. Fine object detail is exceptional, revealing textures in elements as varied as worn concrete walls to the intricate folds in costumes. Despite slight grain, especially in darker scenes, overall sharpness and clarity remain intact.
However, not all is flawless in this presentation. There are minor issues such as brief aliasing on patterned clothing and isolated instances of flickering during scene transitions, likely attributable to high contrast environments or print stage anomalies. Notably, an artifact appears at 1:42:31 as a ripple passing across the frame. Additionally, at 33:30 in Chapter 7, an unexpected shadow of an insect moves across the lens during a carriage scene. Despite these minor flaws, Criterion’s Blu-ray release remains an outstanding achievement in film restoration.
Audio: 71
The audio presentation of the Blu-ray release of "The Leopard" showcases impressive technical diligence and commitment to authenticity. The Italian version of the film is provided with an LPCM 1.0 audio track, which preserves the outstanding quality of Nino Rota's renowned soundtrack. Dialogues are delivered with clarity and stability, with no noticeable disruptions from pops, cracks, hiss, or dropouts. Criterion enhances this experience further by offering optional English subtitles within the frame, ensuring an inclusive viewing experience.
On the other hand, the American version features an English Dolby Digital 1.0 track that demonstrates a notable disparity in audio quality compared to its Italian counterpart. It unfortunately retains background hiss, and the crispness of Rota's strings, so evident in the Italian track, is noticeably absent. Despite this, the dialogue remains reasonably stable. While there are no optional English subtitles for this version, it is worth noting the comprehensive audio remastering efforts by Criterion.
Criterion remastered the uncompressed monaural soundtrack at 24-bit from the 35mm optical soundtrack print master. They meticulously removed clicks, thumps, hiss, and hum using ProTools HD, and attenuated crackle with AudioCube's integrated audio workstation. The audio is predominantly centered with occasional support from the subwoofer. The Italian dialogue maintains a high level of clarity, although the dubbing can sound somewhat flat. The fidelity to the original source is particularly evident in scenes with gunfire during The Battle of Palermo, where restraint is shown to maintain authenticity. This meticulous restoration ensures a balanced and faithful audio presentation of "The Leopard."
Extras: 86
The Blu-ray extras for "The Leopard" provide an enriching and comprehensive exploration of Visconti's cinematic masterpiece. The standout feature is the detailed audio commentary by film scholar Peter Cowie, who delves into the film's historical context, production details, and character analysis. Also included is the American version of the film, offering a comparative insight despite degraded visual and audio quality. "A Dying Breed: The Making of The Leopard" presents insightful interviews with key cast and crew, shedding light on the film's production and Visconti's impact on Italian cinema. Producer Goffredo Lombardo's interview offers a personal glimpse into the challenges and triumphs of bringing the story to screen. Millicent Marcus's discussion on the historical backdrop of the Risorgimento enhances understanding of the period depicted in the film. Additional promotional materials and a booklet enhance the overall educational value.
Extras included in this disc:
- Audio Commentary by Peter Cowie: Informative commentary on the film's historical and production details.
- The American Version: Comparison with the original Italian version featuring English-language dubbing.
- A Dying Breed: The Making of The Leopard: Interviews with principal actors, crew members, and industry experts.
- Goffredo Lombardi Interview: Producer's perspective on working with Visconti.
- The History of the Risorgimento: Discussion on Italy’s historical context during the film’s setting.
- Promotional Materials: Posters, newsreels, and trailers.
- Stills Gallery: Collection of stills from the film.
- Booklet: 16-page illustrated booklet with an essay by Michael Wood from Princeton.
Movie: 96
Luchino Visconti’s Il gattopardo (1963), celebrated as one of the finest Italian historical epics, has been splendidly rendered on Blu-ray by Criterion. Based on Giuseppe Tomasi di Lampedusa’s acclaimed novel, the film traces the upheavals of Italian unification through the eyes of Prince Don Fabrizio Salina, portrayed by Burt Lancaster. As Garibaldi’s forces inch closer, Fabrizio's family grapples with shifting allegiances, epitomized by his nephew Tancredi (Alain Delon), who joins the revolutionaries. The complex family dynamics are captured with intense precision, especially in the relationships between Tancredi, the ambitious Angelica (Claudia Cardinale), and his cousin Concetta (Lucilla Morlacchi).
The Blu-ray’s restoration is visually stunning, thanks to the meticulous work supervised by cinematographer Giuseppe Rotunno. Period details are astonishingly vivid, especially during the titular 47-minute ball sequence, which is a masterclass in opulent set design and deep focus cinematography. The sense of historical immersion is paralleled by an emotionally resonant narrative that Delves into the Prince’s nostalgic reflections on societal change. Intricate character developments and political nuances are plotted meticulously, with Lancaster’s performance subtly expressing the Prince's internal conflicts despite his dubbed voice. Each frame demands appreciation, elevating the movie into an art piece.
Complementary to the main feature, Criterion’s edition includes an enriched selection of supplements: both versions of the film, insightful commentaries by Peter Cowie, and interviews highlighting the film’s historical backdrop. Notably, the Blu-ray offers a revelatory high-definition transfer of the Italian version that preserves Visconti's original 185-minute vision. Overall, Criterion’s presentation is unparalleled, solidifying The Leopard as a historical masterpiece that continues to resonate with contemporary audiences through its storytelling and technical brilliance.
Total: 80
The Blu-ray release of "The Leopard" by Criterion is a definitive edition that stands out for its exceptional picture quality, accurate audio reproduction, and comprehensive bonus features. The restoration work on the 1963 classic is impeccable, showcasing Luchino Visconti's grandiose vision with stunning clarity and depth. The rich color palette and sharp details bring the Sicilian landscapes and opulent costumes to life, providing viewers with an immersive visual experience that remarkably preserves the film’s original allure.
The audio faithfully retains the integrity of the source material, ensuring that the dialogues, soundtrack, and ambient sounds maintain their intended impact. The mix is well-balanced, effectively conveying the grandeur of the film’s score while keeping dialogues clear and distinct, enhancing the overall viewing experience. Criterion has also included an extensive array of supplements, including an alternative cut of the film and insightful documentaries that contextualize the historical and cultural significance of Visconti's work.
This Blu-ray edition of "The Leopard" is a monumental release that not only honors Luchino Visconti's masterpiece but elevates it with high-definition precision. This is a very special release by the folks at Criterion. During the last couple of months, we have seen some quite remarkable releases of classic films, but Luchino Visconti's "The Leopard" is in a league of its own. This is clearly a prime contender for a Blu-ray release of the year. Bravo! VERY HIGHLY RECOMMENDED.
Blu-ray.com review by Dr. Svet AtanasovRead review here
Video: 100
Unlike the Italian version, the American version has a fairly inconsistent color-scheme and is plagued by a variety of minor flecks, stains, marks, scratches, and cuts....
Audio: 100
The dialog appears relatively stable, but the crisp strings that are so prominent on the Italian LPCM 1.0 track are missing on the English Dolby Digital 1.0 track....
Extras: 100
The History of the Risorgimento - in this video interview, Italian culture scholar Millicent Marcus discusses the Giuseppe Garibaldi, Camillo Benso di Cavour, and Giuseppe Mazzini's placement in the annals...
Movie: 100
Upon learning about Tancredi's request, however, Princess Maria Stella goes berserk and warns her husband that a marriage between the two will not only hurt Concetta, who has already confessed to Father...
Total: 100
During the last couple of months we have seen some quite remarkable releases of classic films, but Luchino Visconti's The Leopard is in a league of its own....
High-Def DigestRead review here
Video: 100
The objects are very sharp and reveal ample detail, from the rough texture of the worn concrete walls and wooden doors to the folds and wrinkles in a sheet laid out for a picnic and Tancredi's courdoroy...
Audio: 80
The only consistent loud portions of the soundtrack is the gunfire during The Battle of Palermo, but it is restrained....
Extras: 80
Audio commentary by film scholar Peter Cowie - As Cowie discusses the film in a very informative way, covering areas such as the players, the history of the events related to the time, and the book....
Movie: 100
The Criterion Collection makes both versions available in this two-disc set, but after seeing the exquisitely restored high-definition transfer of the Italian version, supervised by director of photography...
Total: 80
This Blu-ray comes with picture so exquisite that 'The Leopard' is sure to be on a number of "Best Blu-rays of 2010" lists for that aspect alone....
Director: Luchino Visconti
Actors: Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardinale
PlotIn 1860s Sicily, Prince Don Fabrizio Salina grapples with the sweeping changes brought about by the unification of Italy. As the aristocracy faces decline, he observes the shifting political landscape, understanding that the old ways of nobility are giving way to emerging democratic principles. His pragmatic nephew, Tancredi, joins the rebellion led by Giuseppe Garibaldi, hoping to secure a place within the new order. Despite his skepticism about the future, Don Fabrizio seeks to ensure his family's relevance and stability by arranging strategic alliances, including a marriage between Tancredi and the beautiful, spirited Angiola Sedara, daughter of a wealthy but unscrupulous mayor.
As societal transformations intensify, Don Fabrizio navigates these upheavals with a mix of resignation and resolve, symbolizing the end of an era. He attends a grand ball that juxtaposes the splendor of the past with the uncertainties of the future, highlighting the intricate interplay between personal aspirations and historical forces. Throughout the narrative, themes of power, tradition, and adaptation underscore the profound impact of socio-political change on individual lives and the broader cultural fabric. The prince's introspective journey reflects the complexities of transitioning from a world rooted in nobility to one propelled by democratic ideals and pragmatism.
Writers: Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Suso Cecchi D'Amico, Pasquale Festa Campanile
Release Date: 29 Mar 1963
Runtime: 186 min
Rating: PG
Country: Italy, France
Language: Italian, Latin, French