A New York City journalist and podcaster, seeking to make a name for himself with a compelling story, finds himself embroiled in an unexpected journey when he receives a phone call from a stranger. The caller believes he is the boyfriend of his recently deceased sister, although the two barely knew each other. Motivated by a mix of guilt, curiosity, and the scent of a story that could catapult his career, he travels to rural West Texas to attend the funeral. Once there, he sets out to investigate the mysterious circumstances surrounding the young woman's sudden death, tentatively delving into the lives of her eccentric family and the tightly-knit community.

Navigating cultural clashes and the complexities of American life, the journalist begins recording his experiences, hoping to uncover truths that could feed his ambition and satisfy his audience's appetite for sensational content. His investigation, however, quickly transforms from a shallow quest for fame into a deep, personal journey. As he bonds with the grieving family and uncovers layers of local lore, personal vendettas, and societal divides, he finds himself questioning his own values, motives, and the very nature of truth in the age of media. The closer he gets to what might be the truth, the more he realizes how complex, nuanced, and painful it can be, challenging his original intentions and changing his perspective on life and the story he intended to tell.